Työtilaa tarjolla Tampereelta | Work space available

IMG_7521 Hox! Kaiku-kollektiiviimme mahtuisi taas yksi tai parikin kaveria duunailemaan. Muuntautumiskykyinen 91 m2:n työtila sijaitsee Tampereen keskustassa Näsilinnankadulla ja soveltuu mainiosti esim. graafikoille, kuvittajille, kuvaajille, kääntäjille, jne. Tällä hetkellä penthousessamme työskentelee viisi henkeä. Ottakaa suoraan yhteyttä meikäläiseen niin annan lisäinfoa, mikäli vain innostaa. ENG: Our Kaiku Collective is looking for one or two new pals to join us. The 91 m2 work space is situated on Näsilinnankatu, in the center of Tampere, and suits the needs of any graphic designer, illustrator, photographer, translator, etc. We currently have five people working in our penthouse. Don't hesitate to drop me a line if you're interested. Cheers! jp[at]jpahonen[piste]com | +358 440 433 499

Työtilaa tarjolla

kaikukuva2 Kaiku-kollektiivillamme vapautuu jälleen kesä-heinäkuun paikkeilla työpiste. Byroomme sijaitsee Tampereen keskustassa ja soveltuu passelisti esim. graafikolle, kuvittajalle, kuvaajalle, kääntäjälle, jne. Tällä hetkellä penthousessamme lorvailee työskentelee kuusi henkeä. Ottakaa suoraan yhteyttä meikäläiseen niin annan lisäinfoa, mikäli vain innostaa. And in English: We have some space opening up from our Kaiku collective studio around June/July. Our 91 m2 bureau is situated in the heart of Tampere and suits the needs of any graphic designer, illustrator, photographer, etc. We currently have six people loitering working in the studio. Feel free to contact me for more information if you’re interested. 0440 433 499 / jp[ät]jpahonen[piste]com

Työtilaa vapautumassa

kaikukuva2 Hoip! Loka-marraskuun vaihteessa vapautuu taas tilaa byrooltamme. Kaiku-kollektiivi sijaitsee Tampereen keskustassa ja soveltuu passelisti esim. graafikolle, kuvittajalle, kuvaajalle, kääntäjälle, jne. Tällä hetkellä penthousessamme työskentelee seitsemän henkeä. Ottakaa suoraan yhteyttä meikäläiseen niin annan lisäinfoa, mikäli vain innostaa. And in English: We have some space opening up from our Kaiku collective studio around November. Our 91 m2 bureau is situated in the heart of Tampere and suits the needs of any graphic designer, illustrator, photographer, etc. We currently have seven people working in the studio. Feel free to contact me for more information if you’re interested. 0440 433 499 / jp[ät]jpahonen[piste]com